Fabrication & Savoir Faire

ENGLISH

Our jewels are made of gold metal ( layer 2 microns of 24 carat gold ) or silver ( layer of 10-20 microns of pure silver ) . Their base is made of bronze covered with a layer of gold or silver. some jewelry are made of 925 real silver .
_________________________________________________________
Treatment Surfaces for LUCYLMAR is made by Bertin Aubert, Paris FR. 
Director of the Chambre Syndicale of Fantasie Jewelry, BOCI; 
Chairman of the Group applied to Métieres Art Industries; 
Administrator of Union Syndicate of Surface Treatment Industries.
 ____________________________________________________________________
FRANCAIS
Nos bijoux sont réalisés en métal doré (couche de 2 microns d'or 24 carats) ou argenté (couche de 10 à 20 microns d'argent pur). Leur base est en bronze recouvert d'une couche d'or, et d'argent. Certains bijoux sont réalisés en argent véritable 925.
________________________________________________________________________
Le traitement de surface est faite par Bertin Aubert , Paris FR .
Administrateur de la Chambre Syndicale de la Bijouterie Fantasie, BOCI;  
Président du Groupe Industries appliquées aux Métieres d’Art; 
Administrateur du Syndicat Union des Industries de Traitements de Surfaces.
_________________________________________________________________________
Chaque pièce inclus:
Chamoisine pour bijoux en or. 
et
Chamoisine pour bijoux en argent.