Intellectual Property

ENGLISH
You acknowledge and agree that all copyright, designs, trademarks, and all other intellectual property and material rights related to the Content as herein described, including all material contained on this site shall remain at all time vested in LUCYLMAR E-boutique and/or are the property of their respective owners. All such Content, including third party trademarks, designs, and related property rights mentioned or displayed on this site are protected by national property and other laws and international treaty provisions. You are permitted to use the Content only as expressly authorized by SARL LUCYLMAR and /or their third party licensors. Any reproduction, redistribution of the above listed Content is prohibited and may result in civil and criminal penalties. Violators will be persecuted to the fullest extent permissible under the applicable law. 
FRANCAIS
Le Site appartient et est exploité par LUCYLMAR SARL. Tous les éléments le composant, y compris la charte graphique, nom de domaine textes, commentaires, photos, vidéos, marques, graphismes, concept, illustration, images et tous autres signes distinctifs, apparaissant sur le site www.lucylmar.com sont protégés par la législation en vigueur sur la propriété intellectuelle et le droit d’auteur, pour lesquels LUCYLMAR SARL détient des droits.   Ces éléments appartiennent à la société LUCYLMAR ou bien sont utilisées avec l’accord de tiers ayant autorisé la société LUCYLMAR SARL à les exploiter. Ils ne peuvent être utilisées qu’à des fins privées, personnelles et non commerciales. Leur utilisation doit en oute se faire dans le respect des éléments reproduits. Ainsi, aucun modification ni altérations d’aucun sorte ne peut leur être apportée. Toute utilisation à des fins autres que celles énumérées ci-dessus doit se faire avec l’autorisation préalable et écrite de la société LUCYLMAR SARL. L’utilisation du contenu du site en contravention avec ces prescriptions vaut contrefaçon sera sanctionnée par les articles L.335-2 au seins du Code de la Propriété Intellectuelle.